软银正在关闭期权交易！

　　在受到投资者的持续反弹之后，软银集团公司正在悄悄结束其备受争议的衍生品战略。

　　知情人士说，这家日本企业集团放弃其选择权，而不是维持立场，他们拒绝公开发表讲话。一位知情人士说，由于合同是短期的，约有90％的合同将在12月底前关闭。该知情人士说，软银将保留其大型科技股的基本投资组合，其中包括亚马逊公司和Facebook公司。

　　在9月首次披露软银进军衍生品交易后，软银股东不愿回头，从而使软银的市值缩水了170亿美元之多。投资者质疑一家公司的理由，该公司以多年赌注押在公共证券（尤其是衍生品）上的技术创业公司而闻名。他们还批评创始人孙正义（Masayoshi Son）在交易中持有个人股份。

　　杰富瑞（Jefferies）高级分析师Atul Goyal在11月的一份报告中写道：“对于像Son先生这样的长期投资者，我们不了解短期看涨价差的吸引力。”

　　软银没有立即对此事发表评论。

　　软银已经通过SB Northstar向科技股和衍生品投资了约200亿美元，该公司的亿万富翁创始人亲自持有其中的三分之一股份。分析师和基金经理对这个部门的结构提出了质疑，最近一次是在11月公布收益报告后的一个傍晚电话会议上。

　　孙正义在11月为投资计划辩护，认为这是利用软银庞大现金储备的一种方式，并表示衍生品押注相对于公司资产而言是“四舍五入的错误”。截至9月底，软银的期货和期权头寸的公允价值达到27亿美元，仅占2920亿美元持股量的1.2％。这些头寸包括价值46.9亿美元的上市股票的多头看涨期权和负12.6亿美元的上市股票的空头看涨期权。

　　对于交易部门引起的所有争议，软银的表现参差不齐。9月季度的衍生品损失为2920亿日元（28亿美元），几乎消除了第一季度的收益。在截至9月30日的六个月中，这留下了略高于100万美元的收益，鉴于大多科技股的上涨，这一结果令人惊讶。

　　一位知情人士说，该季度业务收益正在改善。这位知情人士说，但随着美国动荡的总统选举的结束以及有效的Covid-19疫苗的前景降低了市场的波动性，在衍生品上获利变得越来越困难。

　　截至9月底的季度，软银收购了大约162亿美元的“高流动性上市股票”，包括对Amazon.com的63亿美元投资，对Facebook的22亿美元和对Zoom Video Communications Inc.的18亿美元。10月，SB Northstar借入了60亿美元。根据其最近的财务业绩，以阿里巴巴股票为抵押。

　　当股市因冠状病毒大流行而暴跌时，Son提出了进行交易的想法。一位知情人士说，此后投资者的压力和主要副手的反对帮助改变了主意，但完全关闭该计划将需要时间，因为这已经成为亿万富翁的面子。